幾經討論、籌備，本站終於在（96）年初成立錦繡讀書會，原本排定第一場講座，邀請臺中縣文化局陳志聲局長主講，二月份首度邀請，陳局長正為本縣年度盛事「媽祖文化節」籌辦忙碌不已，之後又逢5月議會開議，一再敲不定時間，一度想放棄本場講座，不過，局長承諾六月一定排除萬難撥出時間，加以劉召集人及所有幹部一至決議無論如何要繼續邀請，最後終於敲定講座時間為6月15日。
本次講座以趣味及鐃富在地文化意義的「趣味台灣話」為題，介紹充滿有趣的婚俗篇四句聯、吉祥年節篇及老祖宗智慧結晶的24節氣俚諺，而這些傳統正如日薄崦嵫，漸漸失傳，因此保存、推廣這些民俗文化是重要的課題，本站辦理是項講座具深層意義。
陳局長話匣子一打開，連珠砲似順口流暢的四句聯開場，會場所有人員像喝醉了酒似地迷倒了，掌聲笑聲不斷，博得滿堂彩!!切入主題之前，陳局長讓大家知道四句聯形成、流傳的歷史與時代背景，同時用國語與河洛語吟唱、朗誦詩詞，唱作俱佳，精采絕倫，突顯出「河洛語」七個音韻之美。局長也提到客語也是中原古音之一，其七個音韻吟唱、朗誦一樣很美，只可惜他不諳客語。由此足見陳局長對台灣民俗文化著墨甚深的民俗專家。
讓我收穫最多的是24節氣與其四季相關諺語，二十四節氣在秦漢時代訂定，反映黃河流域之氣候變化及農作物與氣候的關係，雖不一定適合各地，但每個地方長期氣候變化幾乎是固定的，各地農民依歷年經驗累積，了解甚麼節氣，該地就會出現何種氣候，並歸納出不同氣候的變化，藉以調整生活起居，及適時進行農事作業，所以先民們即將所有的農事活動，按照節氣依次排列。
各個季節所流傳下來的諺語，都與當時的常民生活文化息息相關，現代人對當時的時代背景不了解，若未經註解而僅憑字義，是無法領略、了解其中之奧妙與生趣。例如：春諺--透早東南黑，午前風甲雨（意為：早上起來東南邊若有烏雲，提醒帶雨具出門，因為中午以前必有風雨）；夏諺--袂吃五月粽，破裘仔不通放（意為：端午節過後天氣才會穩定）、六月棉被，揀人甲（主要表達農曆六月火燒埔的熱，如果還需蓋棉被就是身體有恙）；秋諺--紅柿若出頭，羅漢腳仔目屎流（意為：天氣轉涼意味一年將盡，未婚男子期待取老婆的心情，俗諺有女子思春、男子悲秋之說）；冬諺--十二月初三，黑龜湳，下雨下甲二九暗（表示農曆12月3日下雨就會下到除夕夜）。
陳局長足足講了兩個小時，拋出的資料不在話下，謹就當天針24節氣部份整理如下，或許不能井然有序彙整，但誠心分享給未能前來聽講的志工，及對此議題有興趣之志同道合者共同研究。
一、春天六個節氣及春諺：
（一）春天六個節氣：立春、雨水、驚蟄、春分清明及穀雨。
（二）春諺：
1.初一落雨，初二散，初三落雨到月半。
2.烏雲若接日，明天不如今日。
3.正月雷，二月雪，三月無水過田岸。(三月水少不夠灌溉)
4.早春好佚陶，早夏粒米無。（夏天早來，卻因涸早，晚冬收獲減少）
5.閃爍的星光，星下風會狂。(星光閃爍，夜雖晴，有大風）
6.雷打蟄，雨天陰天四九日。(驚蟄日鳴雷，雨或陰的天氣會有四九日之久）
7.二月踏草青，二八三九亂穿衣。(二三月冷暖不定，八九月時寒時熱）
8.透早東南黑，午前風甲雨。(東南邊有烏雲）
9.二月三日若天清，著愛忌清明。(須防清明時節會下綿綿雨）
10.三日風，三日霜，三日以內天清光。
11.春天南，夏天北，無水通磨墨。(春天刮南風，夏天刮北風，可能大旱）
12.正月寒死豬，二月寒死牛，三月寒著播田夫。(一二三月的天氣都很冷）
13.雨浥上元燈，日曝清明田。（正月十五若下雨，清明日會出太陽）
14.春霧曝死鬼，夏霧做大水。
15.立春天氣晴，百物好收成。
16.初一落雨，有花結無仔，初二落雨，有稻割無米。
17.初一落雨初二散，初三落雨到月半。
18.立春落雨透清明。
19.春天後母面。
20.雨水連綿是豐年，農夫不用力耕田。
21.雨打元宵燈，日曝清明前。
二、夏天六個節氣及夏諺：
（一）夏天六個節氣：立夏、小滿、芒種、夏至、小暑及大暑。
（二）夏諺：
1.立夏小滿雨水相趕。(梅雨季節雨水多）
2.雲勢若魚鱗，來朝風不輕。(鱗雲重疊，翌朝必起大風）
3.春茫曝死鬼，夏茫做大水。(春天霧濃必大旱，夏則大雨）
4.四一落雨空歡喜，四二落雨有花無結子。(四月農作物忌長雨，收獲不多）
5.四月廿六海水開目。(入夏之後，海水浪潮漸大）
6.五月端午前，風大雨也連。
7.紅雲日出生，勸君莫出行。(日出時，有紅雲是颱風兆）
8.袂食五月粽，破裘仔不通放。(未過五月節，天氣尚未穩定）
9.六月十二，彭祖忌，無風也雨意。(颱風季節，沒有風也有雨意）
10.六月綿被揀人甲。(六月身體虛弱，尚須蓋綿被）
11.年驚中秋，月驚十九。
12.田蠳若結堆，戴笠穿棕簑。(田蠳群聚群飛乃雨兆）
13.四月芒種雨，五月無焦土。六月火燒埔。(芒種日下雨，五月多雨，六月久旱）
14.清明穀雨，寒死老虎母。（這段期間，有時天氣會很冷）
15.西北雨，落無過田岸（車路）。（夏季初的西北雨（雷陣雨），下雨的區域並不很大）
16.芒重逢雷美亦然，端洋有雨是豐年。（也就是說在炎熱的芒重時節，如果有下大雷雨，那就是今年的農作物會有豐收的好預兆）
三、秋天六個節氣及秋諺：
（一）秋天六個節氣：立秋、處暑、白露、秋分、寒露及霜降。
（二）秋諺：
1.六一，一雷壓九颱。(六月一日鳴雷，該年颱風少)
2.七一，一雷九颱來。
3.五月蝶，討無食。(五月花季已過）
4.六月攏無巧，七月頓頓飽。
5.風颱做了無回南，十日九日濕。(尚有多日下雨）
6.雲佈滿山底，透暝雨亂飛。
7.雷打秋，晚冬一半收。(立秋日如有雷，晚冬(二期稻作)收成不好。
8.秋靠露，冬靠雨。白露勿攪土。(白露這天，不可擾動土壤，以免損害農作物）
9.紅柿若出頭，羅漢腳仔目屎流。(紅柿出，已是秋天，天氣轉涼）
10.八月大，蔬菜免出外。(八月大〔三十日〕，氣候不順，蔬菜收成不好）
11.八月八落雨，八個月無焦土。(八月八日下雨，占長雨）
12.七徛八倒九斜十落。(金牛宮頂的小七星，天亮時，每月在天上的位置）
13.九月起風降，臭頭扒佮掐。(九月秋天風乾燥，臭頭會癢，喜抓癢）
14.烏雲飛上山，棕簑提來披。(滿山烏雲，定有雨，出門帶雨具）
15.烏雲飛落海，棕簑蓋狗屎。(滿天烏雲飛向海邊，表示轉晴，不須雨具）
四、冬天六個節氣及冬諺：
（一）冬天六個節氣：立冬、小雪、大雪、冬至、小寒及大寒。
（二）冬諺：
1.早落早好天，慢落遘半暝。(晨下雨，午後陰轉晴；午後下雨，就會到半夜）
2.霜降，出無齊，牽牛犁。(霜降時，稻穗長不齊，收穫不好，要重新拖牛耕地）
3.十月日，生翅，貧彈查某領袂直。(十月白天短，太陽下山快，懶女人工作不完）
4.晚霧即時收，天晴有可求。(夕暮添霧易散，翌日天晴有望）
5.送月雨，後月無焦土。(月底下雨，占下月雨多）
6.落霜有日照，烏寒著無藥。(陰冷天氣，雖落霜，如有日照可溫暖，否則就冷了）
7.大寒不寒，人畜不安。
8.初三四，月眉意。十五六，月當圓，廿三四，月暗暝。
9.晚看西北黑，半暝仔起風雨。(傍晚，西北天上有烏雲，半夜有風雨）
10.十二月初三，黑龜湳，落雨落甲廿九暗。(十二月三日若下雨，下到廿九日除夕）
11.冬節在月頭，卜寒在年兜。(冬節在月初，年底很寒冷）
12.冬節月中央，無雪也無霜。(冬節在月中，當年冬天很少有霜雪）
13.冬節在月尾，卜寒正二月。(冬節在月底，冬天不會冷，會冷在次年一二月間）
套一句閩南語常用的話：「時間ㄟ無情，不是你我ㄟ無緣」，有關民俗俚諺太多，當晚講座所談僅是一小篇，雖然足足講了兩個小時，但是大家似乎意猶未盡，幸好局長曾在正聲廣播電台主持過相關節目，彙集出版有聲書可供喜好者窺其堂奧，同時陳局長也爽快答應我們下次再相約開講！
寮下社教站總幹事 江玉鄉96.6.19
寮下社教站總幹事 江玉鄉96.6.19
文章標籤
全站熱搜
